
Nicola Cascarano
Arte / Intrattenimento / Editoria
Informazioni su Nicola Cascarano:
I currently work as a Localization QA tester for Lionbridge Games; however, my roots as a translator/interpreter stem from my passion for languages and a communication style that is driven by clarity, and efficiency. Throughout my university years and my curriculum internships, I interpreted and/or translated several types of specialized texts (both fiction and non-fiction), transcreation, and dabbled in subtitling and software localization. I am proficient in Italian (native), English and Spanish.
Esperienza
Localization QA tester (2023-current) - Lionbridge
Translation/Subtitler (2022-2023) - Various clients (various film festivals + art online magazine Digicult), internship mediated by the university
Istruzione
Master's degree (2020-2022) - Specialised Translation
Bachelor's degree (2017-2020) - Interpreting and Translation
Professionisti dello stesso settore Arte / Intrattenimento / Editoria di Nicola Cascarano
Professionisti di diversi settori vicino a Bari, Bari
Altri utenti che si chiamano Nicola
Offerte di lavoro vicino a Bari, Bari
-
Specialista di e-commerce
1 giorno fa
Tempo Style S.r.l. Trani, ApuliaSomos una realidad joven y dinamica en busca de un Especialista di e-commerce para realizar las siguientes actividades: · Scatti fotografici di prodotto e creazione contenuti per e-commerce e marketplaces; · Pubblicazione online degli articoli; · Presentazione moderna ed avvincen ...
-
SEO Specialist
4 settimane fa
Edilceram Conversano, PugliaSi cercasi freelance SEO Specialist per Magento e arredamento. · Analizzare la situazione attuale e proporre una nuova architettura informativa. · Ottimizzare homepage e pagine categoria in ottica SEO per 4 store view Magento (Italiano, Inglese, Francese, Tedesco). · ...
-
Customer Success Specialist
2 settimane fa
LJ Global Horizon BariIn qualità di Customer Success Specialist supporterai clienti di lingua italiana e inglese garantendo un'esperienza positiva. Sarai il punto di riferimento per i clienti nel periodo post-vendita aiutandoli a raggiungere i loro obiettivi e a massimizzare il valore dei servizi offe ...