- Il testo deve essere tradotto con accuratezza e precisione, rispettando la struttura originale;
- La lingua utilizzata nella versione italiana deve essere formale e appropriata al contesto;
- I termini tecnici o specialistici devono essere adattati all'ambito linguistico italiano;
- Lasciare spazio alle eventuali note aggiuntive se necessario;
il edizioni successive
translator specialista romeno russo - Padova (Padova) - beBeetraduzione
Titolo del lavoro: Traduzione normale
Descrizione
Traduttore professionale di rumeno e russo
Siamo alla ricerca di un traduttore qualificato per aiutarci a trasformare i nostri contenuti da lingua rumena e russa in italiano.
Richieste specifiche del progetto:
Tecnologie richieste:
Lingue che possono essere applicate
Nel fornire la tua candidatura, assicurati di includere il tuo curriculum vitae dettagliato.
Prestami particolare attenzione durante questo lavoro. ,
ighthorizontal elem soreumen,grazie ,un ammiratore-■ corr corrispondenza - seguimi sul web (applicazione disponibile). Questa linea descrivente è superflua non sarà incorporato ne LO description],