Lawyer (Italy) (Part-time) - Rome - Apilex

    Apilex
    Apilex Rome

    15 ore fa

    Tempo parziale 30.000 € - 90.000 € (EUR) all'anno *
    Descrizione

    Apilex is looking for Italy-focused legal professionals to help localize Apilex to Italian Law by identifying the right legal data sources, defining country requirements, and executing the operational work needed for a successful market launch.

    Legga la panoramica di questa opportunità per capire quali competenze sono richieste, incluse le soft skill pertinenti e la padronanza di pacchetti software.


    What you'll do:
    Identify and define Italy-specific legal data requirements needed to make the product compliant and market-ready
    Map Italian legal workflows into structured, product-ready logic
    Specify "what the product needs to know" for Italy: terminology, document standards, references, edge cases, validation rules
    Coordinate country operations required for launch (data sourcing, vendor/legal coordination, process setup, documentation)
    Evaluate and improve AI outputs for Italy with clear feedback loops
    Work closely with Product/Engineering
    Support escalations when needed (edge cases, quality issues, domain validation)

    What we're looking for:
    2+ years experience in legal practice, in-house legal, or legal operations with strong product/tech interest
    Strong knowledge of Italian Law
    Ability to identify and structure country requirements into clear, actionable specs for engineering teams
    Comfortable working iteratively and documenting decisions and standards
    Professional English for internal collaboration
    xrdztoy

    Nice to have:
    Experience with legal tech tools, CLM workflows, or knowledge management
    Familiarity with AI/LLM tooling, prompt design, and evaluation methods
    Background in compliance, procurement contracts, or regulated industries
    Experience working with law firms or enterprise legal departments
    Build and maintain high-quality Italy legal content: playbooks, clause libraries, standard templates, QA guidelines
    * Questa fascia salariale è una stima fatta da beBee
  • Lavorare in azienda

    Lawyer

    Solo per membri registrati

    Cerchiamo per le sedi di Roma o di Milano un praticante Avvocato o un neo Avvocato laureato con il massimo dei voti · Lo Studio Escalar e Associati cerca per le sedi di Roma o di Milano un praticante avvocato od un neo avvocato laureato in giurisprudenza con il massimo dei voti p ...

    Rome 30.000 € - 90.000 € (EUR) all'anno

    1 settimana fa

  • Lavorare in azienda

    Lawyer

    Solo per membri registrati

    Cerchiamo per le sedi di Roma o di Milano un praticante Avvocato o un neo Avvocato laureato con il massimo dei voti · Lo Studio Escalar e Associati cerca per le sedi di Roma o di Milano un praticante avvocato od un neo avvocato laureato in giurisprudenza con il massimo dei voti p ...

    Rome, Latium 30.000 € - 90.000 € (EUR) all'anno

    1 settimana fa

  • Lavorare in azienda

    Knowledge Lawyer

    Solo per membri registrati

    Siamo alla ricerca di una figura di Knowledge Lawyer. · Ecco le caratteristiche dell'offerta:Avvocata/Avvocato neoabilitata/o (NQ) o con 1 anno di esperienza (1PQE), che abbia conseguito o stia conseguendo un dottorato di ricerca. · ...

    Rome A tempo pieno

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Trainee Lawyer

    Solo per membri registrati

    Si busca un Trainee Lawyer para apoyar a los profesionales en la asistencia legal a clientes italianos e internacionales y contribuir a la redacción y revisión de contratos comerciales. · Inglese fluente; · Voglia di investire in ambito energy. · ...

    Rome, Latium

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Lawyer

    Solo per membri registrati

    Oikonomakis Law, a well-established law firm with a demanding and high-profile clientele, is seeking to expand its team in Italy, with a qualified and experienced General Practice Lawyer to join its dynamic legal team. · We are looking for a talented and ambitious Associate Lawye ...

    Rome 30.000 € - 90.000 € (EUR) all'anno

    2 giorni fa

  • Lavorare in azienda

    Lawyer Regulation

    Solo per membri registrati

    Il nostro team dinamico cerca un avvocato esperto per lavorare su progetti legali complessi. · ...

    Rome, Latium

    3 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    Trainee Lawyer

    Solo per membri registrati

    Siamo alla ricerca di un praticante per rafforzare il nostro dipartimento di Contenzioso e Arbitrati. La/il candidata/o sarà coinvolta/o nella gestione del contenzioso. · ...

    Rome, Latium

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Lawyer regulation

    Solo per membri registrati

    Lawyer – Financial Services RegulationAt EY, we're all in to shape your future with confidence.Ti aiuteremo a crescere in un mondo globale e connesso, portando la tua carriera dove desideri. Unisciti a EY e contribuisci a costruire un mondo del lavoro migliore.Cosa dicono di noiQ ...

    Roma

    1 settimana fa

  • Lavorare in azienda

    Knowledge Lawyer

    Solo per membri registrati

    Siamo alla ricerca di una figura di Knowledge Lawyer presso la nostra sede di Roma. · ...

    Rome

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Trainee Lawyer

    Solo per membri registrati

    Rafforzare il dipartimento di Contenzioso e Arbitrati della nostra società mediante l'assunzione di un trainee interessato ad operare dinanzi all'autorità giudiziaria ordinaria. · Formazione in Giurisprudenza; · Ottima conoscenza della lingua inglese; · ...

    Rome

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Associate Lawyer

    Solo per membri registrati

    Resumen del puesto · Hipoges Law è uno studio legale in forma di STA nato su iniziativa degli Avvocati Federica Apollonio e Pier Luigi Boscia nonché del socio di capitali Hipoges Italia S.p.A.. · ResponsabilidadesPartecipazione alle udienzeRedazione atti legali nell'ambito di pro ...

    Rome A tempo pieno

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Associate Lawyer

    Solo per membri registrati

    Siamo alla ricerca di un avvocato con esperienza in diritto civile ed esecuzioni mobiliari e immobiliari per ricoprire una posizione caratterizzata dalle seguenti responsabilità: partecipazione alle udienze, redazione atti legali nell'ambito di procedimenti civili e nell'ambito d ...

    Rome

    2 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    Knowledge Lawyer

    Solo per membri registrati

    Siamo alla ricerca di una figura di Knowledge Lawyer presso la nostra sede di Roma. · Necessariamo un Avvocata/Avvocato neoabilitata/o (NQ) o con 1 anno di esperienza (1PQE), che abbia conseguito o stia conseguendo un dottorato di ricerca. Supporto nella ricerca giuridica su tema ...

    Rome

    3 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    Associate Lawyer

    Solo per membri registrati

    Sommos la ricerca di un avvocato con esperienza in diritto civile ed esecuzioni mobiliari e immobiliari per ricoprire una posizione caratterizzata dalle seguenti responsabilità: · Partecipazione alle udienze · Redazione atti legali nell'ambito di procedimenti civili e nell'ambito ...

    Roma, Lazio

    2 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    Knowledge Lawyer

    Solo per membri registrati

    +Job summary · We are seeking a Knowledge Lawyer with a global perspective to join our team in Rome. · +ResponsibilitiesSupporting research on banking law topics. · ...

    Rome, Latium

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Jurìnior Corporate Lawyer

    Solo per membri registrati

    Hipoges Law busca a un Jurìnior Corporate Lawyer para apoyar al equipo legal en diversas cuestiones jurídicas. · ...

    Rome, Latium

    3 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    Jr Corporate Lawyer

    Solo per membri registrati

    Siamo alla ricerca di Junior Corporate lawyer. · Supportare il team legale nel fornire consulenza agli stakeholder interni su diverse questioni giuridiche, collaborando alle attività di base legate a negoziazioni contrattuali, conformità normativa e gestione delle controversie; · ...

    Roma, Lazio

    3 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    Jr Corporate Lawyer

    Solo per membri registrati

    Lo studio Hipoges Law è uno studio legale in forma di STA che offre servizi ad una clientela di elevato standing. · ...

    Rome A tempo pieno

    3 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    Jr Corporate Lawyer

    Solo per membri registrati

    Siamo alla ricerca di Junior Corporate lawyer per svolgere attività di base legate a negoziazioni contrattuali e gestione delle controversie. · ...

    Rome A tempo pieno

    2 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    Competition Lawyer

    Solo per membri registrati

    We are seeking applications from Italian Competition Lawyers for a top law firm in Copenhagen. · You will either already be training at a top law firm or have 1-3 yrs + experience in : all types of EU and competition law matters, and will focus on transactions, abuse of dominance ...

    Rome

    3 giorni fa

  • Lavorare in azienda

    Junior IP Lawyer

    Solo per membri registrati

    Somos alla ricerca di un neovvocato con esperienza lavorativa di 2/3 anni nel campo del diritto della proprietà industriale e intellettuale. · Piena padronanza della lingua inglese parlata e scritta · ...

    Rome, Latium

    1 mese fa

Lavori
>
Lawyer
>
Lavori di Lawyer a Rome