Dubbing Script Adaptation Specialist - cuneo - Innoverity Services Co.

    Innoverity Services Co.
    Innoverity Services Co. cuneo

    2 giorni fa

    Descrizione

    Role Description

    This is a remote, contract role for a Dubbing Script Adaptation Specialist with a focus on lip-sync adaptation. The specialist will be responsible for adapting scripts for dubbing while ensuring alignment with the lip-sync requirements of the content. Responsibilities include maintaining the artistic and linguistic integrity of the original material, working accurately within dubbing constraints, and collaborating with other team members throughout the adaptation process. The role also involves meticulous attention to script editing, timing, and cultural sensitivities to ensure high-quality output.

    Qualifications

    • Experience in scriptwriting, adaptation, or editing, with a focus on lip-sync dubbing
    • Proficiency in identifying and addressing timing and pacing issues in dubbing scripts
    • Strong language skills, including grammar, proofreading, and linguistic precision
    • Ability to maintain the cultural and linguistic integrity of the source content while making it suitable for a new audience
    • Excellent organizational skills, attention to detail, and ability to meet deadlines
    • Experience with dubbing or subtitle software is a plus
    • Bachelor's degree in Film, Communications, Linguistics, or a related field preferred
  • Lavorare in azienda

    Graduate Program

    Solo per membri registrati

    JoinFerrero's3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across Europe for an international career in Operations. Gain international and cross-functional experience through two structured assignments in Operations Development Specialist and Technology Specialis ...

    Alba

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, · for those seeking an international career in Operations.You will find exciting Roles and Projects within our Operations organization, · gu ...

    Alba

    3 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    International Graduate Program

    Solo per membri registrati

    +This is your chance to join Ferrero with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries. · In this role, you will contribute to the end-to-end management and tracking of transports supporting the process from dispatch to un ...

    Alba

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    International Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, · for those seeking an international career in Operations. · ...

    Alba

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, · 1st Assignment: Demand Planning Specialist · Within the S&OP teams, you will be responsible for demand forecasting for a dedicated product ...

    Alba

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    International Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries · Main Responsibilities:You will manage forecasting cycles, ensuring consistency with commercial, trade marketing, and marketing strategies. ...

    Alba

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a · 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, · for those seeking an international career in Operations.As Junior Process Technologist, you will play a key role in defining and contro ...

    Alba

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    International Graduate Program

    Solo per membri registrati

    Job summaryThis is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries for those seeking an international career in Operations. · ...

    Alba

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Junior Process Technologist

    Solo per membri registrati

    Ferrero seeks an international Junior Process Technologist for its Graduate Program. The role involves optimizing production processes to ensure quality and efficiency standards. · ...

    Alba

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, · for those seeking an international career in Operations.As part of our Graduate Program, you will have the opportunity to gain internation ...

    Alba, Piedmont

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a · 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, · for those seeking an international career in Operations.As Operations Development Specialist,you will contribute to the definition of t ...

    Alba, Piedmont

    3 settimane fa

  • Lavorare in azienda

    International Graduate Program

    Solo per membri registrati

    +This is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries for those seeking an international career in Operations. · First Assignment (1 year): You will take on the role of Transportation Planning S ...

    Alba, Piedmont

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    International Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a · 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, · for those seeking an international career in Operations.Demand planning specialist in Mont-Saint-Aignan, France. · You will be responsi ...

    Alba, Piedmont

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a · 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, · for those seeking an international career in Operations. · You will find exciting Roles and Projects within our Operations organization ...

    Alba, Piemonte

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    International Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries. · Performing calculations and analyses to support process development · Standardizing technological parameters and optimizing production for ...

    Alba, Piedmont

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Graduate Program

    Solo per membri registrati

    This is your chance to join us with a 3-Year Structured Graduate Program designed to develop talents across one or more European countries, for those seeking an international career in Operations. · You will take on the role of Junior Process Technologist within the Production fu ...

    Alba, Piemonte

    1 mese fa

  • Lavorare in azienda

    Junior Process Technologist

    Solo per membri registrati

    Ferrero is looking for a Junior Process Technologist with a master's degree in Food Technology, Food Science or Chemical/Food Engineering to join its 3-Year Structured Graduate Program. · ...

    Alba, Piedmont

    1 mese fa

Lavori
>
Aeroporto Alpi del Mare