technischer sachbearbeiter für das auftragswesen - Trentino-Alto Adige - Fkontract

Descrizione

[DEUTSCH] Fkontract sucht zur Verstärkung des Auftragswesens eine/n Technische/n Sachbearbeiter/in am Standort Bozen. Wir suchen eine organisierte, zuverlässige und präzise Persönlichkeit, die gerne im Team arbeitet und Angebote, Planung sowie Lieferanten strukturiert koordiniert und damit aktiv zur operativen Umsetzung unserer Projekte beiträgt.

HAUPTAUFGABEN

- Erstellung technischer Angebote: Material, Arbeitsstunden und Baustellenkalkulation

- Lieferantenmanagement: Angebotsvergleich, Verhandlung und Bestellung

- Unterstützung bei der technischen Projektplanung

- Erstellung von Leistungsverzeichnissen und technischer Dokumentation

- Koordination mit externen technischen Büros

ANFORDERUNGEN

- Berufserfahrung, auch in geringem Umfang, in der Position

- Technische Ausbildung: technische Fach- oder Berufsoberschule

- AutoCAD-Kenntnisse von Vorteil

- Sehr gute Deutsch- und Italienischkenntnisse

- Strukturierte und präzise Arbeitsweise

- Wohnsitz im Raum Bozen

WAS WIR BIETEN

- Direkte Festanstellung im Unternehmen

- Sicherer Arbeitsplatz mit langfristiger Perspektive

- Dynamische Position mit wachsender Eigenverantwortung

- Kontinuierliche Weiterbildung und berufliche Entwicklung

- Angemessene Vergütung

- Jahresbonus

- Offenes und kollegiales Arbeitsumfeld

- Zusatzkrankenversicherung und Mitgliedschaft beim EBK

Interessierte Personen können ihre Bewerbung mit Einwilligung zur Datenverarbeitung gemäß Dlgs. 196/2003 und Art. 13 DSGVO 2016/679 an senden und im Betreff die Stellenbezeichnung angeben.

[ITALIANO] Fkontract, per potenziare il proprio ufficio ordini, è alla ricerca di un/una impiegato/a tecnico/a per la sede di Bolzano. Cerchiamo una figura organizzata, affidabile e orientata alla precisione, capace di lavorare in squadra e di gestire con metodo offerte, pianificazione e fornitori, contribuendo in modo concreto allo sviluppo operativo dei progetti.

PRINCIPALI RESPONSABILITA'

- Elaborazione di preventivi tecnici: materiali, manodopera e contabilità di cantiere

- Gestione fornitori: confronto offerte, trattative e ordini

- Supporto alla progettazione tecnica

- Redazione di capitolati e documentazione tecnica

- Coordinamento con studi tecnici esterni

REQUISITI

- Esperienza professionale, anche minima, nel ruolo

- Formazione tecnica: scuola superiore tecnico-professionale

- Familiarità con AutoCAD

- Ottima conoscenza del tedesco e dell'italiano

- Metodo di lavoro strutturato e precisione organizzativa

- Domicilio nell'area di Bolzano

COSA TI OFFRIAMO

- Inserimento diretto in azienda

- Impiego sicuro con prospettive a lungo termine

- Ruoli dinamici con crescente autonomia

- Formazione continua e crescita professionale

- Adeguata Retribuzione

- Bonus annuale

- Ambiente aperto e collaborativo

- Assicurazione sanitaria integrativa e adesione a EBK – Ente Bilaterale del Terziario

Le persone interessate possono inviare la propria candidatura con autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del Dlgs. 196/2003 e dell'art. 13 GDPR 2016/679 a: indicando in oggetto il job title della posizione.

WARUM FKONTRACT | PERCHE' FKONTRACT

FKontract ist im Bereich Interior Design tätig und entwickelt Projekte mit hohem ästhetischem und funktionalem Anspruch. Wir bieten ein strukturiertes, dynamisches und kooperatives Arbeitsumfeld mit anspruchsvollen Projekten und echten Entwicklungsmöglichkeiten. Das Unternehmen investiert in Weiterbildung und fördert individuelle Stärken.

Wenn du dich in dieser Beschreibung wiedererkennst und Teil unseres Teams werden möchtest, sende uns deinen Lebenslauf

FKontract opera nel settore dell'Interior design automotive sviluppando progetti ad alto valore estetico e funzionale. Offriamo un contesto strutturato, dinamico e collaborativo, con progetti sfidanti e possibilità di crescita professionale. L'azienda investe nella formazione e valorizza il contributo individuale.

Se ti riconosci in questa descrizione e vuoi entrare a far parte del nostro team, inviaci il tuo CV